Marca Shorts&Co. embarca para o Oriente Médio, onde abre sua primeira loja física na Arábia Saudita neste ano. Meta é alcançar mercados como Dubai e Bahrein até 2021.

Durante uma viagem ao sul da França em 2012, observando a moda masculina local, o engenheiro paulista Michel Lassner (de azul na foto acima, ao lado do sócio Alexandre Reitzfeld) teve um insight: apesar das temperaturas quentes que marcam grande parte do Brasil, faltava ao país uma empresa focada unicamente na produção de shorts de qualidade. Naquele momento, ele não imaginaria que hoje a sua cria, a Shorts.Co, teria sete lojas espalhadas pelo Brasil. Muito menos que até o final de 2019 uma loja da marca será aberta na Arábia Saudita. À seguir, os principais pontos da conversa que a Carbono Uomo teve com Lassner:

 

Carbono Uomo – Como surgiu a oportunidade de a Shorts.Co abrir uma loja na Arábia Saudita?
Michel Lassner – Há cerca de cinco anos, disparamos seguidos e-mails para uma série de representantes comerciais pelo mundo. A grande maioria não respondeu. Parte respondeu, mas sem demonstrar grande interesse. Dois deles, localizados nos EUA e na Alemanha, responderam demonstrando interesse. Foi nesse momento que iniciamos de fato uma estratégia de exportação, com pensamento de investimento a curto/médio prazo para retorno de longo prazo. Sabíamos que tínhamos que investir em feiras renomadas do setor, mesmo que as vendas, em um primeiro momento, não acompanhassem os investimentos. E sabíamos também que a participação recorrente nestas feiras seria de fundamental importância para a confiabilidade dos lojistas internacionais. Por fim, uma vez tirado algum pedido, as entregas deveriam ser feitas em qualidade e prazo exemplares.
A relação com os representantes foi ficando mais próxima com o passar do tempo. De fato, entregávamos o que prometíamos e isso gerou muita confiança. Passamos a ser conhecidos no mercado e assim os próprios representantes passaram a nos recomendar para outros. Em uma destas recomendações, fomos apresentados a um grande grupo saudita que detém a distribuição de algumas marcas internacionais renomadas e presença sólida nos principais países do Oriente Médio.

 

 

Carbono – Onde eles possuem lojas?
Michel – Nos principais shoppings da região. Também contam com vendas diretas para lojistas e sites locais. Fizemos alguns contatos de alinhamento por Skype até que, no ano passado, convidamos o CEO do grupo para que viesse ao Brasil conhecer os bastidores da nossa operação. Nesta visita, detalhamos o processo de internacionalização da marca, assim como as especificidades do mercado árabe. Até que por fim elaboramos em conjunto um contrato de distribuição da marca na região. A previsão é de que a primeira loja da Shorts.Co por lá inaugure ainda este ano em um renomado shopping na costa da Arábia Saudita. Até o final de 2021 estão previstas aberturas de mais duas a três lojas entre Dubai, Kuwait e Bahrein.

 

Carbono – No Brasil, onde a marca pode ser encontrada atualmente?
Michel – Temos nossa flagship store no coração da Rua Oscar Freire, além de outras quatro outras lojas em São Paulo (shoppings Cidade Jardim, Pátio Higienópolis, Anália Franco e Villa Lobos). Temos uma loja em Recife (Shopping Rio Mar) e outra no Rio de Janeiro (Shopping Leblon) e uma franquia em Salvador (Shopping Barra). A marca também conta com mais de 120 pontos de multimarcas espalhados pelo país.

 

 

Carbono – Os produtos da marca já haviam sido exportados para que países antes?
Michel – Já aconteceram exportações para outros 17 países: Alemanha, Suíça, Áustria, Espanha, Itália, Estados Unidos, México, Chile, Paraguai, Singapura, China, Japão, Chipre, República Tcheca, Filipinas, Grécia, Israel. E contamos com representação nos Estados Unidos e Europa.

 

Carbono – Qual o apelo da marca para os estrangeiros, na sua opinião?
Michel – Hoje a marca utiliza modelagens internacionalmente consagradas, além de trazer a tropicalidade e a cultura brasileira em forma de uma estamparia única. Além disto, o Brasil ser reconhecido internacionalmente pela sua moda praia e o futebol ajudou muito o país a ter um forte apelo na região árabe.

 

Carbono – Quais são as metas para 2019?
Michel – Com relação as metas de exportação, temos como objetivo triplicar o faturamento desta divisão da empresa. Também queremos abrir entre 15 a 20 novos pontos de vendas e fidelizar os clientes em carteira. www.shortsco.com.br

Matéria retirada do site Carbonouomo.

Um lindo país, para o qual já viajei sete vezes merece ser visitado ao menos uma vez por cada pessoa. Neste post reuni algumas dicas e curiosidades da Turquia!

Expressões mais utilizadas no dia a dia

Dicas para pronúncia do idioma turco

• Toda letra tem apenas um som, ou seja, cada letra é pronunciada sempre da mesma forma, independentemente das letras anteriores ou posteriores;

• Na pronúncia, nenhuma letra se omite e nenhuma letra é acrescentada, como é comum em português;

• Em turco, não há acentuação e sílaba pronunciada mais forte que as outras. Mas, na prática, a última sílaba é pronunciada um pouco mais forte, como se tivesse o acento agudo de português.

Conheça algumas curiosidades sobre o País:

– Tulipa é a flor que veio da Turquia. Ao contrário do que todos imaginam, as tulipas são originárias da Turquia e não da Holanda.O nome da flor foi inspirado na sua forma invertida que lembra um turbante, em turco-otomano, tülbend, que mais tarde foi “afrancesado” e mudou para tulipe.

– O chá é a bebida mais popular da Turquia. Em média, uma pessoa toma 12 xícaras de chá por dia.

– Os jovens costumam cumprimentar os idosos com um beijo na mão em sinal de respeito.

– A cidade de Istambul, diferente do que pensam muitas pessoas, não é a capital da Turquia. Ancara é a dona desse posto.

Dicas para Mulheres

– Nas mesquitas, só é possível entrar com a cabeça coberta por um lenço em sinal de respeito. Não usar roupas curtas e/ou decotadas (blusas, vestidos, saias).

Mês de Ramadã

O Ramadã, o nono mês do calendário islâmico, é considerado um dos mais abençoados do Islã. Iniciará na quarta-feira, 16 de maio de 2018 (segundo a Arábia Saudita) e terminará na quinta-feira, 14 de junho de 2018. Eid ul Fitr Data será na sexta-feira, 15 de junho de 2018. Durante este período, o povo muçulmano coloca em prática um ritual de jejum (suam), considerado o 4º entre os cinco pilares do islamismo.

A origem do vocábulo Ramadã remete à palavra de origem árabe “ramida”, que significa “ser ardente”, pois o jejum é realizado na época mais quente do ano. Entre outros aspectos, é um período onde a fé passa por um processo de renovação, a caridade é praticada com intensidade e os valores da vida em família e de fraternidade são profundamente vividos. Durante o Ramadã, a pessoa aproxima-se mais dos valores sacros, lê com maior ênfase o Alcorão e torna mais frequentes as visitas à mesquita.

DICA GERAL: evitar consumir bebidas alcóolicas em lugares públicos e não comer na rua.

O Lounge oferece uma série de serviços que podem se adequar às necessidades dos mais exigentes passageiros. Desde um espaço tranquilo para relaxar, sentir-se melhor após um banho, tomar lanches, jantar, assistir os pratos serem preparados, uma brinquedoteca para crianças ou mesmo um lugar repleto de jogos eletrônicos. Tudo isso integrado a um ambiente que reflete as raízes arquitetônicas otomanas e seljucas, com diferentes atividades em cada área. Esse conjunto de serviços transforma o prévoo ou o tempo de conexão em uma.

Quem pode desfrutar do Lounge Istambul?

Os passageiros de Classe Executiva que viajam com a Turkish Airlines, os detentores dos cartões Miles&Smiles Elite e Elite Plus das Econômica e os membros Star Alliance Gold podem utilizar o Lounge Istanbul e desfrutar de todos os seus serviços.

Serviços Disponíveis

Entretenimento

Divirta-se no Lounge Istanbul! Com jogos de vídeo, mesas de bilhar, simulador de golfe, uma pista Scalextric que cobre as áreas mais bonitas de Istambul e um cinema para manter você entretido, o tempo vai passar voando.

Para as crianças

Não se preocupe com seus filhos enquanto você desfruta do Lounge Istanbul. Você pode confiar seus filhos a uma das áreas recreativas para crianças monitoradas por um supervisor e continuar relaxando.

Pratos deliciosos

O Lounge Istanbul leva a marca de Istambul para todas as cidades onde está instalado. Com lanches e refeições da cozinha turca e internacional, há sempre algo para todos
os paladares.

Suítes

O que você acha de se recuperar do cansaço da viagem em uma de nossas suítes com padrão de hotel? Relaxe e refresque-se com uma ducha nas suítes do Lounge Istanbul depois de voos longos ou durante as conexões.

*Para utilizar as suítes, a duração do voo deve ser igual ou superior a 8 horas, ou o período de conexão deve ter entre 4 e 7 horas.

Chuveiro

Oferecemos a todos os passageiros que utilizam o serviço do Lounge Istanbul a possibilidade de tomar uma ducha e se refrescar. Você também pode se recuperar do cansaço da viagem relaxando em uma de nossas suítes privativas.

Massagem

Recupere-se com uma massagem nas confortáveis cadeiras do Istanbul Lounge.

TourIstanbul

É indicado para os passageiros que possuem um tempo de conexão superior a 6 horas no qual poderão conhecer as atrações históricas de Istambul e a culinária turca nos melhores restaurantes. Para participar deste tour, após passar pelo controle de passaporte e retirada da bagagem, eles podem se inscrever no TourIstanbul no Hotel Desk , localizado no saguão de desembarque internacional do Aeroporto Internacional de Ataturk, 30 minutos antes do horário de início da excursão.

Para informações adicionais, acesse http://www.istanbulinhours.com/

Parada em Istambul

Não chamar de stopover porque é o outro programa da Turkish Airlines que não contempla saídas do Brasil e oferece pernoite)

Todas as passagens adquiridas pela Turkish Airlines (indiferente do destino de origem ou chegada) permitem que o passageiro faça uma parada em Istambul para conhecer a cidade, na ida e/ou retorno, sem custo adicional ou restrição de período na localidade.

Para isso, ele deve programar a viagem (comprar a passagem de ida e volta), já considerando o tempo que ficará em Istambul.

Caso haja necessidade, é permitido alterar o bilhete, pagando-se as taxas solicitadas conforme as regras da Companhia.

Conhecemos através da Be Happy Honeymoon o Taj Mahal Palace Mumbai (1903) nasceu de um desejo de Jamsetji N. Tata, homem visionário que acreditava que Mumbai (então Bombay), a capital comercial da Índia, necessitava de um grande hotel que honrasse a cidade como uma das mais importantes do mundo.

Jamsetji N. Tata foi o fundador do primeiro e maior conglomerado de negócios da Índia, o Tata Group, com presença em setores da indústria como aço, energia, engenharia, tecnologia da informação, telecomunicações, entre outros – curiosamente, a primeira empresa do diversificado grupo foi hoteleira, o Taj Mahal Palace – um marco cuja história está diretamente ligada à cidade de Mumbai.

O Sr. Tata desejava que os hóspedes do Taj Mahal Palace pudessem usufruir das “últimas modernidades em amenidades”: eletricidade, ventilação, lavanderia, ferros elétricos, farmácia, médico residente, Banho Turco, correio e estrutura sanitária de primeira – luxos e tanto para o início do século 20. A propriedade, aliás, é marcada por debutar em muitos aspectos: foi o primeiro hotel na Índia a ter eletricidade, como o primeiro estabelecimento autorizado a gerenciar um bar no território indiano.

Inaugurado 21 anos antes do Portal da Índia (1924) – o mais famoso monumento de Mumbai erguido pelos ingleses – o Taj Mahal Palace Hotel seria a mais nobre “casa” na Índia para personalidades, chefes de estado, artistas e figuras importantes que marcaram a História. Os corredores do Taj estenderam seus tapetes para muitos membros da realeza mundial: Um dos primeiros hóspedes foi o Marajá de Bikaner e em 1911 recebeu pela primeira vez os monarcas rei George V e a Rainha Mary. Dos Beatles e o músico Ravi Shankar ao astronauta Neil Armstrong e o presidente Barack Obama, o Taj Mahal Palace Hotel tornou-se a referência máxima na hotelaria de luxo mundial.

Com projeto iniciado por arquitetos indianos e finalizado pelo arquiteto inglês W.A. Chambers, sua arquitetura mistura estilos: renascentista, oriental, rajput e com domos de inspiração mourisca. Abriga, entre o palácio histórico e a torre (Tower Wing), total de 560 acomodações que resgatam a elegância do início do século 19, aliadas à tecnologia contemporânea. Dos Palace Rooms às Executive Suites e Grand Luxury Suites, o conforto e sensação de exclusividade é permanente.

Cenário de bailes e festas memoráveis, como casamentos milionários, o Taj Mahal Palace Mumbai foi pioneiro em trazer a gastronomia tanto tradicional Indiana como de muitas partes do mundo – os destaques são os premiados Wasabi by Marimoto; o chinês Golden Dragon e o Masala Kraft, que mistura especiarias indianas aromáticas com técnicas de cozinha moderna.

Seus 1500 funcionários buscam assegurar o tão prestigiado padrão de serviço TAJ, enraigado nos alicerces da elegância e sutileza que é peculiar do grupo.

Heritage Walk:

Todos os dias às 17:00, os hotéis-palácios do Grupo Taj oferecem aos hóspedes o Heritage Walk, um agradável tour com champanhe pela propriedade, guiado geralmente por um historiador ou por um representante do staff. Corredores ladeados de obras de arte, salões adornados de mobiliário opulente, arquitetura de inspiração diversa, cada canto dos palácios revelam memórias que resgatam a história da Índia e do mundo. Entre as mais notáveis peças de arte da coleção que inclui mestres da arte contemporânea e popular indiana, como relíquias da arte clássica europeia. do Taj Mahal Palace Mumbai estão as obras “Three Stanzas of the New Millennium”, de M.F. Husain, entre outras de Jehangir Sabavala, LakshmanShreshtha, Ram Kumar, V.S. Gaitonde and Anjolie Ela Menon.

Corredor da Memória:

Em meio às celebrações das 11 décadas de história, o Taj Mahal Palace Hotel inaugura exposição fotográfica entitulada o “Corredor da Memória”, com fotografias, documentos e artigos de jornais que relembram os principais fatos ligados ao cotidiano deste ícone de Mumbai. Imagens também retratam as principais personalidades que já passaram pela propriedade, de os marajás indianos a astros da música mundial, como os Beatles. Um importante registro mostra o primeiro discurso da Índia como nação independente protagonizado por Lord Mountbatten. A exposição dá continuidade às celebrações do centenário de nascimento de JRD Tata comemorado oficialmente em 29 de Julho de 2014.

 

A Be Happy Honeymoon nos trouxe para os domínios do Deserto de Thar, Rajastão, Jodhpur, que é uma das cidades mais fascinantes da Índia, preservando palácios e uma rica herança arquitetônica e cultural. Na face oposta ao Forte Merhangarh, ícone histórico máximo da cidade-azul, as linhas do colossal Taj Umaid Bhawan Palace marcam o horizonte ocre e instigam a curiosidade dos visitantes.

Essa majestosa propriedade foi construída entre 1928 e 1943 pelo marajá Umaid Singh – encomendada para substituir o palácio do Forte Mehrangarh como o símbolo de uma nova Jodhpur e dar emprego à população durante os grandes períodos de seca e fome.

Com 100.000 metros quadrados de jardins luxuriantes, salões portentosos, é uma das maiores residências do mundo – a família do marajá ainda habita uma ala restrita da propriedade – e opera como hotel-palácio desde os anos 80 sob a batuta do Grupo Taj Hotels. O projeto de inspiração Art Deco é do arquiteto inglês Henry Lanchester, e mistura influências arquitectônicas orientais e ocidentais. As escadarias simétricas e o domo de 32 metros de altura remetem a era renascentista, enquanto as torres se inspiraram na tradição Rajput. Os interiores luxuosos se preenchem com mobiliário clássico original da família e coloridos murais em Art Deco, assinados pelo artista polonês auto-exilado Stefan Norblin.

Depois de passar o dia sob o sol desta região desértica, num envolvente caldeirão cultural e humano, o hóspede do Umaid Bhawan retorna ao palácio e se entrega à piscina para um final de tarde refrescante. No subsolo, a piscina original preserva a ambiência das décadas passadas com fidelidade e beleza (o piso de mosaicos traz os signos do zodíaco) , e o Jiva Spa garante sessões de yoga pelas manhãs e um leque de tratamentos de bem-estar e massagens aromáticas.

A gastronomia aconchega tanto os paladares mais desbravadores no Risala restaurante, com sabores autênticos da cozinha rajasthani contemporânea, como aqueles que preferem os menus ocidentais do Pillars – para jantares com vistas privilegiadas do jardim do Sunset Pavillion com o Forte Mehrangarh ao fundo. Outro destaque é o museu que o palácio abriga, reunindo mobiliário, objetos e documentos que contam a história da realeza de Johdpur e da Índia.

Da chegada em grande estilo com chauffer aos diversos serviços personalizados por um mordomo, hospedar-se no Taj Umaid Bhawan Palace é sentir-se como realeza e deixar-se fascinar por este universo que povoa o imaginário com as histórias de princesas e seu marajás.

Heritage Walk: Todos os dias às 17:00, os hotéis-palácios do Grupo Taj oferecem aos hóspedes o Heritage Walk, um agradável tour com champanhe pela propriedade, guiado geralmente por um historiador ou por um representante do staff. Corredores ladeados de obras de arte, salões adornados de mobiliário opulente, arquitetura de inspiração diversa, cada canto dos palácios revela memórias que resgatam a história da Índia e do mundo. A coleção que inclui mestres da arte contemporânea e popular indiana, além de relíquias da arte clássica europeia.